Added after a day spent establishing by hand that AniList had been refusing
every query for days. Nothing said so: the app fell back, the fallback was
quietly wrong about episodes, and the first anyone knew was a family member
reporting a rail of week-old episodes.
What makes the section useful rather than decorative is the two columns beside
the light. "anilist: down" only says to go and look; "anilist: nedostupné,
anime katalog a kalendář, beze změny od pátku" is the whole answer, including
the sentence AniList itself puts in the body of its 403.
Uptime over a day and a week, from raw samples taken every five minutes, so the
question "was it flaky or has it been out since Friday" has an answer on the
screen rather than in a log.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>