From 9ee36181cbefddcdbc8609335ea848b03d1bee55 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Claude Date: Sat, 5 Sep 2026 19:33:52 +0200 Subject: [PATCH] Stop a harmless verification link reading as an error The failure copy says the expired link costs the person nothing, and then rendered it in the error colour. Neutral text matches what the sentence says. Co-Authored-By: Claude Opus 5 --- pb_public/index.html | 4 +++- 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/pb_public/index.html b/pb_public/index.html index 4964616..0dfdd81 100644 --- a/pb_public/index.html +++ b/pb_public/index.html @@ -1457,8 +1457,10 @@ async function showVerify(){ // Worth saying plainly that nothing is broken: verification gates nothing, // so a burnt or expired link costs the person exactly nothing. $("vSub").textContent="Odkaz nezabral."; + // Neutral, not red: the sentence says nothing is wrong, and a red one + // saying "never mind" reads to a parent as a problem they have to solve. setMsg($("vMsg"),"Nejspíš už vypršel. Nevadí, k přihlášení ověření "+ - "potřeba není.","err"); + "potřeba není."); } else { $("vSub").textContent="Hotovo, e-mail je ověřený."; setMsg($("vMsg"),"Můžeš se přihlásit.","ok");