diff --git a/pb_public/status.html b/pb_public/status.html
index 4ff61c6..78b5238 100644
--- a/pb_public/status.html
+++ b/pb_public/status.html
@@ -715,12 +715,22 @@ function normName(s){
   return String(s).toLowerCase().replace(/\.[a-z0-9]+$/, "").replace(/[^a-z0-9]+/g, "_");
 }
 
+// A short-lived token for the protected files, fetched once per render.
+//
+// `e2e_runs` is superuser-only, which makes its files protected, which means an
+// <img> tag cannot fetch one on the strength of the page's own session -- the
+// browser sends no Authorization header with an image request. Without this
+// every screenshot on the page is a broken icon.
+var fileTok = "";
+
 function shotUrl(r, caseId, shotName){
   var want = normName(caseId + "_" + shotName);
   var hit = (r.shots || []).filter(function(f){
     return normName(f).indexOf(want) === 0;
   })[0];
-  return hit ? "/api/files/e2e_runs/" + r.id + "/" + hit : null;
+  if (!hit) return null;
+  return "/api/files/e2e_runs/" + r.id + "/" + hit +
+         (fileTok ? "?token=" + encodeURIComponent(fileTok) : "");
 }
 
 function caseRow(r, c){
@@ -730,10 +740,17 @@ function caseRow(r, c){
     return u ? '<a href="' + u + '" target="_blank"><img loading="lazy" src="' + u +
                '"><div class="cap">' + esc(s.name) + "</div></a>" : "";
   }).join("");
+  // What to say beside the id, in the order that answers the question the
+  // outcome raises. A blocked case is asking the owner for something, so its
+  // message is that request; a failed one is asking about the app, so it is the
+  // claim that did not hold. Reading the last claim for everything showed a
+  // blocked case saying "and the app knows it is a child profile", which is the
+  // last thing it managed to check and not the reason it stopped.
   var checks = (c.evidence || []).filter(function(e){ return e.kind === "checked"; });
-  var claim = checks.length
-    ? checks[checks.length - 1].claim
-    : (c.needs || c.error || "");
+  var broke = checks.filter(function(e){ return e.ok === false; })[0];
+  var claim = c.outcome === "blocked" ? (c.needs || "")
+            : c.outcome === "fail" ? ((broke && broke.claim) || c.error || "")
+            : (checks.length ? checks[checks.length - 1].claim : "");
   return '<div class="case">' + outcomePill(c.outcome) +
     '<span class="cid">' + esc(c.id) + "</span>" +
     (c.blocker ? '<span class="pill un">blokuje</span>' : "") +
@@ -1351,6 +1368,11 @@ async function load(){
     if (prefs.view === "e2e") {
       var rs = await records("e2e_runs", { sort: "-created", perPage: 40 })
         .catch(function(){ return { items: [] }; });
+      fileTok = "";
+      try {
+        var ft = await api("/api/files/token", { method: "POST" });
+        fileTok = ft.token || "";
+      } catch (_) { /* the cards still render; the pictures will not */ }
       el("main").innerHTML = viewE2e(rs.items || []);
       wire();
       return;